2020.12.24

[SHIBUYA CAST.探访]
应该作为涩谷的一片风景怎么有?和创造者的日常一起起作用的建筑

生产性的驱动力聚集的涩谷演员表作为涩谷站周围的大规模的再开发项目的1个出生了。
近来再开发在东京在到处进行,许多的大型复合设施被建设。各设施被是由什么样的背景以及想法做成了至建设的背面的部分多余,可能被说,但是1步跨进那里的话涩谷演员表的结构以及想法明白相当特殊的事情。

是是使用复数的个人创造者和大企业一起而不是象征那个特殊性的作为开发者请求单一的设计公司的普通的座位组做,给的"集合知"的新的手法,并且被推进的设计过程。

"重视过程比"反复琢磨一边各的创造者每隔各设计部分设计,相互"造成影响,一边的效率也的手法作为日本的大型复合设施多余,是无前例的东西"吧。 另外,很有作为创造者的集聚的涩谷作派地,有了让概念反映上下文吧的想法。从泡沫崩溃立即想底提高型都市开发的必要性了,但是感觉到时代要求的时机来了。
在有把标准的都市开发看作问题的声音中认为涩谷演员表的存在的意义大。在欧洲,现代建筑被作为文化遗产认识,因为在市镇开被在那里纺的日常所以建筑作为学习的地方起作用。如果涩谷演员表能许多的人知道建筑的作为其背景被包含的想法,在那里出生的挑战的许多的话,给全体日本的都市带来多面性的外表,也许变得感到许多魅力

这样说的用新的设计手法担负重要的要点和"设计方向",是是绝妙的均衡,并且经手年富力强的创造者的"角色"的春蒔项目株式会社的田中太阳明。先想往后的都市开发,然后,在也能说多种多样的创造者的"挑战的集聚"的涩谷演员表出生的情报,应该在暗示成为。也包含那样的期待,这次对向导在田中在涩谷演员表的建筑物循环,从建筑性的观点想那个存在的意义。一边是大型复合设施,一边和创造者的日常一起有,请感到继续产生新的挑战的"生活的建筑"。

[简介]
田中太阳明
春蒔项目株式会社董事长,co-lab计划运营代表,生产性·导演
在创造者专用的占有·协作·演播室"co-lab"在2003年开动,成立2005年春蒔项目株式会社。不问国内外面向创造者的份额办公室的开拓式的存在。从构想阶段参与涩谷演员表,经手全体设施的设计方向,担负成立的主要的职责,也正深深和开业之后的设施运营有关系。

PHOTOGRAPHS BY Masanori IKEDA (YUKAI)
TEXT BY Atsumi NAKAZATO

"不整齐的调和"是创造者的挑战的证


涩谷演员表的建筑的设计概念ha,"不整齐的调和。"想在最大限度方面发挥各的创造者的创造性的,被导出了。按照那句语言注意全体建筑物一边空间的多种多样的要素分别表现个性的话,一边同情,编织有汇总的全体像,正做。想要想一定实际上拜访,但是拾起那个代表性的部分,介绍吧。

※设计方向:春蒔项目/田中太阳明,Tone&Matter/广濑郁(计划、角色),FEEL GOOD CREATION/玉井美由纪(设计编码、CMF)


▱▱▱▱▱


▶︎正面/noiz(丰田启介,大野友資)


首先使涩谷演员表的建筑有特征的是正面。
为了正叭哒叭哒摆动看得见,但是角度的不同的3种Fin实际上是被固定的这个正面。被固定的即使被在壁面上光的反射,人的活动,季节的变换画的阴影的为了花纹能变化细致,并且被设计。
而且,高层部同等根据有3种角度的肋骨状混凝土板拥有活动了。根据这个组合,作为全体对每一个的部件尽管是不整齐,但是感到像一个群那样的活动。


擅长监修这个正面的设计的使用kompyuteshonarudezain的建筑、都市设计手法的noiz、丰田启介和大野友資。是也能称呼为涩谷演员表的"脸"的部分,但是,在至这样的设计的背景,窗面被作为夕阳对策在东面设立,有了在在明治路一侧的正面有室外机堆放处的结构性的条件中怎样表现那个壁面重要的主题。

一边针对那样的课题拥有正面的要素以及功能,一边被用简单的结构实现的是现在的形状。
根据"丰田善于的kompyuteshonarudezain,用多方向的Fin遮盖在建筑物正面的中间部分的室外机堆放处,是什么和高层部以及两旁边的混凝土板组合,并且让减号的状态把正面"转换成建筑物的象征了。让kompyuteshonaru感到被作出的风景的新的可能性



▶︎广场、风景/noiz(丰田启介,大野友資)


在那样的正面下展开的是绿丰富的广场。
小孩们在斜视在工作以及闲谈的大人们玩,做功课。在涩谷演员表的广场,作为风景的"不整齐的调和"正实现。风景的设计也是出自经手正面的丰田的东西。

像水的涟漪那样分散地存在的圆形的种植带子具有特征性,但是是能找到这个形状各种各样的规模的住处的大的要点。
因为安置称为大小异的圆形所以做成"累积"(=结论以及吸的空白),更加是什么也把高度改变成,并且和长椅以及桌子成为,为了聚集的人在用途合起来,自由的用法能够设计。为kompyuteshonarudezain也被灵活运用于这里,在最大限度方面发挥有限的广场空间取悦人,一边剩下流迹线,一边确保绿地面积,最大100个座位分在好像能订到的配置做长椅,细致,并且被数码设计甲基球这个计算方式。


一边"开放,一边有隐匿处性的部分,和不让为了被用计算机计算了感到的自然的舒适和功能性"两立。一边是完全的私有地,一边正上演公众感觉的这样大的公开空地在涩谷站的前面只是这里吧。是隐藏各种各样的可能性的地方的话想



▶︎常设安装"Axyz:"raizomatikusu(有国惠介)


从穿过涩谷演员表的建筑物的涩谷到青山方面脱落的通道。上演有这个活动的空间的是安装"Axyz"。
好像适应由3根柱子构成的建筑结构似的复数的显示器和多声音系统被设置,把流动的影像、声像在时刻、天气、季节合起来,变化。日本的牵引有创造性的场景的raizomatikusu的作品被这样在外部常设的是日本,但是多余,史无前例。

挑战"做长时间好像而不是一时性的广告那里留下来的表达,针对"想设置广告传出的dejitarusaineji"的要求产生人和空间的关系"的,使处理计划设计的有国惠介对常设的作品进化了。一边更换表情,一边流动的影像和声像正无不协调的感觉而在这个空间适应。

"通道是人来来去去的像,并且继续变化的作品也正和空间的功能"调和。使视听觉作品变成常设,建筑结构和一体化的手法另外认为是绝无仅有的挑战性的尝试




▶︎份额办公室"co-lab:"POINT长冈勉+加藤直树/施工TANK(柴田佑希)


迁入1.2楼的创造者专用的份额办公室"co-lab涩谷演员表。"是担负用来为市镇用生产性做贡献的引擎角色的涩谷演员表的核心设施。容易根据作为co-lab的创建成员的建筑师、长冈勉产生集合知的空间正实现。
1楼好像围住报摊型接待员,有会议室或者工作室,为了自然和创造者之间的交流在2楼在被像圆环形地编排的各创造者小房间的核心出生大的圆形的桌子被安置。


"正进行活动在这个研钵状工作区定期,但是参加,为没有而不有关系,人的样子在好像传达的形状做,在做好像把周围卷入的空间"


一边有个性的小鱼(创造者)在连接1楼和2楼的楼梯平台做大的鱼(大企业以及行政)和並走,一边面对的样子被在课题画。这个正在被连环画"suimi"做启示的东西表现"解决课题一边具有独创性的创造者变成集合体,相互作用",一边的co-lab的姿势。




▶︎集体住宅"Cift:"成濑、猪熊建筑设计办事处(成濑友梨,猪熊纯,本多美里)


涩谷演员表的上层楼面是住宅,并且19住戸和由共用部构成的集体住宅在13楼。
在这里,从事与"家族的状态"相关的社会实验的创造者的社区"Cift"的成员过着共同生活。
有在各住戸的入口装上本身的作品的框,居民们的个性看被发挥的一角的话在这里的充实的生活样子传达。居民的大量取得不锁上门口的样式,一边在涩谷的正中央,一边有好像作为旧的好的平房的气氛。
(这天偶然在的居民的为了适应了带去房间)


这个层善于份额房屋·份额办公室空间的设计的成濑、猪熊建筑设计办事处探求至今为止还没有的共有的状态的实验性的空间。在宽敞的共用空白,随便产生居民之间的交流的关怀被做。


那个1个尽管水周围在各住戸准备齐全但是是在共用空间设立拥有厨房的客厅餐厅。推翻传统的份额房屋的概念,正把共用空白而不是"生活基础设施的共有"定位在"能扩充生活的富裕的地方"。
实际上居民之间在这里一起吃早餐,共有做,放,做的菜,好像作为真的家族的生活不仅形状而且实现。另外,能眺望涩谷的市镇的开放的露台有菜园,在居民之间栽培蔬菜,收获后来,一起烹调,好像正包围餐桌。


▱▱▱▱▱



在起作用的建筑的根底的"集合知"这个状态

"不整齐的调和"变成形状的涩谷演员表的建筑怎么样诞生了?一边从这里,回头看那个结构,一边对被原来做做"角色"以及"集合知"这样的涩谷演员表的独创性的想法,那个的运营的结构逼近。


"Share the Creative Life。"这个是用涩谷演员表的构想阶段出生的开发概念。
用大型复合设施的设计,一家设计公司处理的传统的手法压倒性地顺利。但是,为在涩谷演员表的设计做在"占有创造性"的新的概念体现的地方硬着头皮采纳了给创造者的集合知而不是王道的设计手法留条活命的手法。
这样的地基和概念制造被把在田中当时与曾作为co-lab成员的tonandomata代表的广濑郁的合作推进,是知正互相缠绕,并且能据说是出生的主意。

"个人的创造者做项目的核心和日本设计和併走,互相各自带来主意,讨论,重复带回去,又"拿出下一个方案的了。这个从结果上说有了效果


在"不整齐的调和"这个设计概念下,创造者发挥各的创造性,因为开始了协作所以诱发生产性的空间诞生了。处理变得重要的"角色"到那个过程的田中最是小心对待的标准容易做协作的人吗?回顾到因为叫了爱好协作,好像觉得这种手法有趣的创造者所以"分别自发汲取意图,把设计然而"不仅有才能的而且推进了。

即使这么说,有关系的人增加的话设计的调整只那个也需要费事以及时间。渡过那样的减号的方面,能顺利实现出自集合知的设计手法是为什么?正因为有了那个多年根据创造者的集合知解决客户的课题的田中带领的co-lab的一贯的姿势才。迄今为止田中是先做制造业,然后"大企业和个人创造者在平地做並走的重要"的想法,并且继续了活动。就这样能把那个想法反射到涩谷演员表的设计过程了。

在这样的过程的背景的是田中一直以来继续热的"想做生活的建筑"的想法。经常应该想应该作为而不是建筑建起来,完成的东西做市镇的风景的1要素怎么有的东西。因此让一贯地是经手,并且开发时的概念运营时从设计、开发到运营扎根,认为什么向建筑的理念继续发送重要,是co-lab,并且也实践了。那个样式也被对涩谷演员表采纳,田中也正从开业时候起参与设施总体的运营。

针对"起作用的建筑,""使用自然的材料,指向作为透气性好的建筑物的设计者不少"。但是,那个营运者必须把灵魂继续放进去,而不是完成形虽说是"起作用的建筑"没有的话想

在运营,被co-lab培养的集合知被也发挥,广场,多目的空间,份额办公室,社区咖啡厅,集体住宅组织"有志"从各用途的运营运营商聚集的组。在一个月1次的例会STAGE,计划活动,正和所有者一起进行用来使讨论发布信息的方法设施的innaburandingu以及市镇活化的区域经营。这个不是业务的一环,并且被有志自发进行的地方具有特征性。用这样的运营手法,设施里建成像小的村庄那样的地方自治团体,正使从那里出生的生产性在市镇还原。在感到人们的留恋以及呼吸的"起作用的建筑"的根底,有多用途合作的运营的结构。

"是只开发者做在传统的大型复合设施的,在借地人出借的房地产的功能"。一边像我们那样的民间运营商从启动到运营做一気通貫,有关系,把入住者以及住进借地人更加卷入,互相拿出主意,一边认为正拿在市镇输出的运营手法的情况极为罕见。这个,在基础的事情的使沿线区域的活性化当做使命的东急宽容的公司风气也大


对生产性被都市开发征求的时代

作为"起作用的建筑,"设施经常进而继续想市镇,独自搏斗的涩谷演员表正受到的注意也作为都市开发的手法的特别的实例。

是作为从那样的涩谷演员表出发的行动在2019年开始的和都市开发有关系的开发者和创造者构想未来的都市展望的讲话系列"URBAN VISIONARY"。这个,什么是否"不需要为市镇的将来横断各的开发事业的共有和共創的地方"raizomatikusu、斋藤精一的扔gekakeo co-lab使作为计划变成项目是了发端。什么能做大公司4家开发者有关竞争和创造者变成横向看齐,讨论的地方能认为"不整齐的调和"是体现的涩谷演员表的存在价值吧。


正因为"追根刨底的精神的高的创造者从开发阶段有关系,能拣起了都市开发的课题才这份计划能在涩谷演员表"实现了。这个偶然认为不是必然。认为底提高型城镇建设变得被由于光晕的影响而且要求的现在,涩谷演员表的想法想全国作为都市开发的中的一个的典型扩散

把都市开发当作建筑物一边涩谷演员表在全体设施有一个方向性,给个性留条活命的话,一边正经营。那里有多种多样的人的营生,也许据说建筑起作用的样子正是都市的未来的应该有的姿态。