日记
带子解除"不整齐的调和"的涩谷演员表"7周周年纪念"召开报告
――涩谷演员表根据许多的各位的锐意诞生了。怎么样养育那个?应该怎么有涩谷演员表?那些问题应该怎么有涩谷东京应该进而怎么有这个社会?也应该跟那样的大的问题连通。也认为应该能维持toiuyorimo。周年节这个"节日"继续接受当场发生的历史以及想法,对当场以及人在那个在那个转换点是還sutameno依代(做),并且应该是营生。
不整齐的调和。一边这个是涩谷演员表的建筑设计概念,一边是愿望。为加深那样的想法,和对各位的感谢一起展开举行周年节。――
从toiu通知句子开始的涩谷演员表的7周周年纪念。经历4月28日和29日的2天举行了。
许多的人在7年的岁月中有关系,这"庆祝"针对发挥分别的个性的这个地方是什么样的事情? 和"不整齐的调和?" 编辑、打火机的山本梓想和活动的样子一共各一个解开带子。
<召开概要>
4/28(星期六)~4/29日(星期一)"涩谷演员表7周周年纪念"
主办:涩谷CAST
方向、编辑:熊井晃史
项目经营:Camp Inc.
设计上妻森土
PR钱祥艾
和周年节的主题"不整齐的调和?"
"出生在出现涩谷演员表"的时候的"不整齐的调和。"把这句语言捞起来,想做在各种各样的角度看来看的了
to,周年节的导演的熊井晃史。
"是这个"!在ttehitotsuno意思固定的话其他的解释不出生。主意也不发出。正因如此做大量的换个说法,想增加词汇。认为因为那么办所以作为有趣的解释以及新鲜的构思诞生。用这次的周年节,小心对待了那种"解释"更容易出生于的空白
富裕地解释"不整齐的调和"的意思。使那个当做涩谷演员表的生日会。熊井笑着说那样的话在问候对顾客对一只手在小册子前往了。
"祝贺不被请求,站着"的
Booklet|"SHIBUYA CAST.memorial booklet"
以熊井为中心负责有关周年节的创作物的设计总体的设计师的和上妻森土以及也作为编辑、打火机活跃的摄影师的日比楽那合作,制作了的概念书籍。如下被在海报以及通知中介绍。
――虽然说周年节可是最好祝贺什么?为和日常的感谢一起开拓这个认为像可能性的种那样的东西在怀孕的机会完成了。制作在"庆祝不被请求,站着"的在那里的o概念想往后的都市文化的小册子。创作组在花园亲自散发,以限制份数的方式,活动――
创业时出生的建筑设计概念"不整齐的调和。"希望诱发创造性,诞生的涩谷演员表在"多样性"变得还像这样被叫之前相信这句语言的可能性,接受了。这本小册子的主题是"庆祝不被请求,站着"的kosoga,这个概念的换个说法。因为为了熊井说富裕地做词汇的应该是新的有趣的解释出生所以。
今后是每年被每当周年节的时候出版的特别的编辑杂志"SHIBUYA CAST.memorial booklet。"是制作"自制的公共"的地面的田中元子,"WIRED"日本出版商主编,并且,在作为初次的这次的小册子中,对内容导演的若林惠,文化人类学者的猪濑浩平的采访被收录。从"工作的目的""订货""志愿者"三者3的观点想"不被请求,站着"的这本小册子被对直接来的顾客创作组散发了。
前夜庆祝活动|"订货提高委员会""启动!?"纪念讲话活动
甚至小册子在在主题用"订货"刊登了工作的要求的办法,"不对被做,关于说,想订货的未来的奴隶成为的题名为积"的话的刺激性的采访的若林惠。什么被作为前夜庆祝活动举行聘请这个若林和音乐工作者的tofubeats当客人"是"订货提高委员会"启动!?"纪念讲话活动。
订货某一个刚一有就从作为在过去适合的订货的佳话这样的休闲的主题开始的讲话以若林正把作为长年的问题举起来的"订货"的状态为中心设定,在打算设立的媒体"订货提高委员会"的话题。一边听权力以及资本主义的状态这样的语言飞来飞去,白热化的两个讲话,一边心在新的媒体的诞生发出大响声了。
"奴隶会计"这个书被在讲话中介绍,有了"会计"这个结构作为从人管理人的思考出生了的话。占我们的人生的大量的工作。一边分别有尊严,一边必须在什么样的时候和什么样的立场互相为前提以作为人和人。本来也许"订货"的原点是曾作为与人和人的交流以及协助……是作为曾作为使想这种事的重要性的时间。
因为在切实的sao身体上装所以让社会前进
new boutique(新·时装店)|Gathering photo workshop(Popup Project)
周年节第一天和4月29日。第一次的内容"穿戴"这天的o和出自新体验的新时装店的"集体照研究会"是。不论早晨的9点这个早的时间,会场立刻在客满。作为参加者之间的简单的自我介绍结束("来自了上海的)的话用出自koso mogumogu"的特制早饭包围餐桌。自然和会话的车轮扩展到了初次遇见的人们的会场味道好的用餐。
用餐结束的话选在会场内部的弹出店铺在意的衣服,试穿。参加者把被在这里销售的衣服穿在身上,在涩谷演员表的广场以及大楼梯在集体照。
作为企划者的杉田圣司主宰时装杂志"apartment"。时装"不可缺少从年幼的时分起让作为自己确立自己以及能把自己和谁"拴在一起的话把关心送到现在作为时装的编辑在活动时。在那样的杉田自己专程前往的商店中,请求和"不整齐的调和"共鸣的五个店铺·品牌到新时装店的分店了。据说在对这次的研究会的商品提供合作了。
"做时装杂志实际上迄今为止,认为好的东西对每一期自己"来说完成了。另一方面,谁收到那个好的东西,什么时间患知道了那里出生的变化在感到自己之前。自己的表达可能偶然地对单行道感到。然后,一边用这项活动共有一样的时间以及空间,一边更相互用身体感觉好的东西,想做能分享的结构。在"集体照"认为分别"想作为自己怎么"有自己,选衣服的以前的小的"社会。"认为时装是把社会和个人接在一起的重要的工具。想一起感到有因为不知道的人之间穿戴成各随己愿的样子,在集体照所以产生好像作为时装新的风景以及新的社会的东西的可能性的
在大楼梯集合的话传从每一个人中选衣服的理由以及要点的时间。"可爱"从参加者变成了"好"的话声音自然响起的地方。平常那里面选绝对不穿的衣服的男性。
"穿女性东西的无袖"。但是,在平常看的女性中,是薄的材料,拿出肚脐的穿着衣服的人有不少。有觉得,无论别人怎么说,自己好的穿衣服的"自助爱",成为,注意到了事情
也对正拍摄集体照的摄影家的野口木梨听话了。
"集体照是投影出那个集团的等级制度以及人际关系的东西"。这次想丢失那个。在中间有的人强大的话,而不是事情,可以在哪里,没正需要转向这里。用作为自然体的姿态被拍下来了的话吗?认为吃早餐,成员之间到一起选衣服的时间在放松的结实地留在照片
Shop:SEASON,bluesis,FOME,空闲的下午-himagogo-,外表!
Curation:杉田圣司
在商店,不能体验这买,不买在不同的观点选衣服。同变得想作为穿在身上的东西的自己以及还没看过的自己混得熟。和谁一起按那自己的样子原封不动地有。在能用身体感觉那个的研究会的地方,自由,放松的时间正流逝。
照片野口木梨
触摸,听,观察,吃。分别的周年节
Popup Shop|"marchers"
研究会结束的话调味品咖喱"CALIFORNIA SPICE"的厨房汽车来到作为演员表的脸的广场。对店主听话一边是DIY做的车,并且在整个日本亲自旅行的话,一边销售咖喱,是最终目标去美国·加利福尼亚。要味道好的咖喱,变成了想支援梦的心情。
被在隔壁展开的是旧衣服,手工制作的服饰,杂货聚集的弹出店铺。在自己的脚站着,道路去表示对社会的姿势的"行进者"在在主题聚集的有个性的商店的人们把脚停下。平常样子的不同的广场的姿态好像正在他们"想请求"的"想更换"的话请求的"往后的涩谷"正体现。
Shop:Bastone Tokyo,Dill Pickle Club,眼睛和眼睛,PLEST,California Spice
Curation : muddler
Sound Installation|饭田诚二"风的调音"
用广场的长椅在吃咖喱的话听见感到奇怪的音色。是铁雕刻家,并且作为把铁用于的乐器创作的专业的饭田诚二正演奏自制的乐器。"好像是鲸的叫声"吧? 一边通知聚集的顾客频率近,一边演奏的手不停止。据说由于会场里的风动的铁的题材是出自饭田的东西。
"正演奏在这里更加吗?"听那样让指向正换成坠子的大的石头的话,"是这个从此,并且在石头相扑"出来吧的话想的话告诉了我。
Performance|石头相扑
从参展公司,也受到了注目的"石头相扑。"到底是什么样的计划吧? 兴趣先行于,前往了会场。"开幕在石头相扑,涩谷地方"仪式角色的kaitsubu响亮宣布的话大的鼓掌发生了。
西面和东面的"石头相扑力士"入座。拿出各个的喜欢的石头,宣布与石头的佳话。用那个故事和石头的形状附上胜败的是石头相扑的规则。决定胜败的是鼓掌数量,并且先3胜的变成胜利。
"这里""oshimeri"
用水弄湿的话有那个姿容全然变成的石头。在相扑台升起来的石头等从作为审查人的观众的手到手持续。把确认关注像木纹风格那样的花样的人,抓牢了时候的安稳状态的人,眼睛放在拍摸瞑的人,照片的人,光下面的人……。在注意到的话观众的数量增加,会场里面的热气惊人的。
对规则正说明的江崎将史,听了话。
"这里认为时间分配的事情,当顾客在看石头的时候,其他的人不觉得枯燥无味的话内心hiyahiyashiteitandesu吗?"被不少的人们说但是"那(正观察石头)个时间好了"。各位可以认真在看石头。比较有"喜欢石头"的人
到底""石头相扑是什么吧是不知不觉在车轮里用样子稍微有只看的打算,观察石头的一侧。当"门槛低,并且随便进入的时候,有纵深,变得更加先"想前进。以及那个随便不变化而会分别的解释的话在说周年节的应该有的姿态的熊井。也许石头相扑的魅力也正是什么正在这种的地方连接。
不知道的东西摇动境界
Performance|akibinokesutora
当天使用被分配的"Thanks Sale"票,200日元减"CITYSHOP NOODLE"的饮料,请免费超过"Marked"的冰淇淋。
一边休息一点,一边注意明治路的话表现开始。江崎将史主宰的akibinokesutora在伴随着活动的空瓶吹奏集团结成,好像到20年。
好好看的话有空瓶,"CITYSHOP NOODLE"之前站着的成员。为了仿佛正和谁见面也与其说是整个表现不如说看得见那个姿态。
在他们的演奏,有了日常摇动非日常的界线的新的发现。
Performance|高桥美佳冷笑话100连发(只4/28)
作为akibinokesutora的成员的高桥美佳。一边注视智能手机的笔记,一边一个人升入舞台的她开始的按照标题是冷笑话的100连发。在为了自言自语地说话被发出的冷笑话,"-和人们也作为什么吧的这个"少的舞台人开始聚集,咯咯声和笑不久开始洒出了观众席。在被第100发冷笑话自言自语地说话的时候在舞台和观众席一体感。
Performance|川口贵大学
当表现留下来,减少的时候在梯凳和梯凳之间架起来的实在不安定的桥出现在新时装店的会场入口了。在也把保鲜纸换成几层的桥上,排着稳重的音乐机械材料。等着发生什么的话演奏不久开始了。在眼前旋转的管子。从远处听见的木管乐器的声音。往下滴水和水滴ru水滴。在盘子中,不断地创立空气gabukubukuto泡……搀合了紧张和安稳的时间流逝。
偶然看脚下的话是小学低年级吧或者用玩具玩的少年。好像"发生了什么"对他,也的传达了,最后为止正注视表现。
Sign Planning|光冈幸一"‡"
也从周年节的会期中的明治路尤其引人瞩目的这个是签名招牌。从道路向上看,叙述感想的人,尽管是椅子,但是在广场感到疑惑的人,反应各种各样。招牌认为浅显易懂重要……? 作者的光冈幸一回答下决心撞到问题了。
"没正说明作品的意图"。因为创立的人说的话好像那个变得是回答所以。站住,认为想珍惜发呆的时间吗?手里拿着不知道的东西,滚动被登出来,不有趣吗?认为用分别的解释向上看那个签名。诶,好像是石头相扑吗?(笑)
对市镇开放的空白
比方说在"CITYSHOP NOODLE"的露台座位享受用餐的话akibinokesutora的演奏开始。惦记,有了鉴赏100%表现的也更吃饭的其他的事情之后注意。收下在那个空间进行的表达,感觉看尝那个瞬间的新的艺术鉴赏的形状了。
什么对新时装店感到怀疑已有的价值观。"享受试穿在"选衣服"的"穿"的行为中认真"的其他的解释研究,被拥挤,而且也挑战"集体照"的新的解释。"连接起来了在自己发现"因为穿所以的参加者的语言印象深刻了。
石头相扑"相吻合同空白解释的,是像技能"那样的表现。比所有人们能对关系具有的规则以及什么再次希望能认为"石头快乐"的高兴的空间的自己在。
好像被美术家、光冈的最后的语言是使吓一跳了,"解释看自己"的情况如何好的大的肯定是全体曾作为使循环的周年节这个活动。
负责涩谷演员表的丹野拂晓江说。
首先请"各位作为做这个集会的人享受"总是说"的的。"也许各位分店者以及演出者的因为传喜好所以偶然偶然路过了的人把脚停下。没正做固定目标的。toiuka不完成。目标在涩谷的人全部可能。因为作为公共空间各随己愿渡过的是前提的地方所以
要从其他的角度注视"不整齐的调和"的o起点,追踪的周年节。涩谷演员表一边分别的个性发光,一边,包括前夜庆祝活动的3天,和新鲜的意思以及独特的解释能出生于的空白一起了。因为这个是广场的涩谷演员表的职责所以。toiuyoni。
CREDIT
写作:山本梓
拍摄:持田薰
编辑:须藤翔(Camp Inc.)