首先能因为被和涩谷演员表有关系了所以丰田怎么样回头看吗？

 

丰田：还只4年过去吗？是已经10年过去的心情。

 

田中：正一直和丰田开放的后来，有关系。制定这份采访计划的过程重要了，因为有特征，是一直正建议的东西所以关系和那里有关系的设计师们的可以能实现了。

 

丰田：一定程度上因为是设施里面的运营正不断过的状态所以认为是好的时机。
第一次"不涩谷的大楼"的从做建筑设计的Tone&Matter的广濑郁外装的话打招呼的是开端。那个也是非常紧凑的日程(笑)。和全体的设计的日本设计一起工作了，中途有好几次重做以及变更，来自那里的设计期间，最后长了。

 

田中： 原来这里的用地是都营公寓的旧址，并且东急们被进做东京都主办的定期租地的比赛。 co-lab正表明住进的关心，但是比赛建议不能强化生产性要素的话受到资料创作的支援要求，对当时在co-lab的广濑打招呼，制作，co-lab以及那个方面的有关人员的建筑师，创造者通过以后进入，是本公司，并且受到设计方向，叉着了组。 当时这样的进行方法还在在建筑派的设计组新设计了。

 

丰田：哎呀，种寻找，是全体状态。

 

 

田中：有冠以有名的建筑师的名字，换成监修者的项目，但是一边在一边建筑师以及创造者之间经常交流，一边好像做的过程负责开发者以及全体的设计的日本设计和平地有关系，一边推进的方法认为稀奇了。投接球练习是那样父亲必要，但是正最初和丰田从那时起有关系。

 

从那时起声明"Share the Creative Life"这个概念吗？

 

田中：比赛被接受了之后做了"Share the Creative Life"这个开发概念和"不整齐的调和"这个设计概念。同步叫了设计者的各位。为了一边因为想办法是许多的人有关系的项目所以发挥分别的个性，一边能以一样的方向为目标结实地使概念变硬了。

 

 

丰田：各种各样的领域的创造者聚集，变成了像suimi的话的鱼那样的姿态。在刚才爬co-lab的楼梯的时候，看墙的绘画，如果"沿着，据说的话，是suimi"的话想起了(笑)。 首先，各种各样的种类的人用第一次的会议聚集的机会，没用这样的开发的项目有只这个。是否"有收10真地"虽然是老实的感想各位和不屈不挠调节的经验能够非常好了可是的话想。

 

 

 

把kompyuteshonarudezain灵活运用于的正面和广场的设计

 

丰田处理也能称呼为涩谷演员表的脸的正面的设计。在至这种设计之前有了什么样的背景？

 

丰田：作为正面设计，是普通要求。因为"室外机场地被在作为大街的明治路一侧的外壁设置所以正面的出示是想怎么办，或者讨论"的要求。虽然必须做建筑物的脸但是是机械设备在前面而来的难的状况。 一边也在那里讨论机械设备需要的通风量，一边作为操纵瞄准一边微小，一边外表全体作为宏观的印象出现的了。各种各样的功率聚集，像"suimi那样，"做突生全体的价值，从最初开始有做不同的东西的概念，彻底了。

 

 

 

丰田： 一边因为noiz是kompyuteshonarudezain擅长的办事处所以对更换了Fin的方向时候的外表小的立式进行模拟实验，一边讨论了好像作为受到风的草原给我看的举止的模式。其实想用机械性地动，但是光的反射最后只用三个角度的Fin引导变得好像最多种多样的模式了。

 

 

丰田：正关于这个正面说话"passhibu·动力"。即使正面本来不动也就是能对建筑用看的一侧的移动以及周围的环境的变化带来作为动力的活动。光的反射的办法也根据根据季节以及时间，天气又看的角度变化。因为那个夜和白天不同，也用如何猜测光变化所以也容易做艺术指导。只哪个在最低限度的成本中在那些事情完成挑战了。

 

另外，因为要涩谷，罕见地在跟前设立广场，有拉所以也巧妙使用那个吧的话。普通只脚下是看不见的建筑物，但是到建筑上的看得见。为了有各种各样的机关的话据说不惹人注目地表现设计师的自己，好好在看总是小的发现想在好像作为有的风景的一部分的地方做。

 

 

正如您所说的，并且是什么也能说涩谷演员表的特征那个绿丰富的广场。是能小孩们正在正休息的大人的旁边闲荡的日常性地偷看各种各样的光景的地方。关于广场，设计怎么样了？

 

丰田：关于广场，有了也复杂的与条件。是让建筑物的对面从明治路做通道的，那个通道将来到青山通脱落的流迹线和事情，的消防车能在用地里进入，又是涩谷区，并且盆舞做好像能够的正方形的空地吧。

 

很多。

 

丰田：而且有了保护不可以超过一定比例做1楼的店铺的死角的绿地比率，设立绿色的条件。做了把那些全部对计算机丢掉，拥挤，一边满足收入，诸条件，一边能计划"甲基球"这个形状的逻辑的程序。因为为了据说要程序在这里"里栽种1棵树的话的话"这里减少当场各种各样的模拟演示能够一边和客户一起看出现的东西所以，一边做了。

 

 

丰田：也做是由水平面的高低差别做成长椅以及柜台的规则，死角还有一起什么程度能够调节了。尽可能地让甚至什么样的人作作为欢迎的状态的为前提了。一边我偶尔喝葡萄酒，一边工作，可能有喝醉，正靠在柜台上的事情(笑)。

 

田中：偶尔听丰田的出没信息(笑)。各种各样的举止被饶恕，即使正共存也不能在普通的公园很做没有不协调的感觉的气氛。

 

 

 

 

作为留给下一代的东西，想建筑的状态

 

正在70年的定期租地造这座建筑物其本身。认为设计在70年或者被在此之上使用的东西的是相当的工作，当设计的时候于是被一般的感觉想什么样的事情了？

 

丰田：用建筑的设计，是在长的时间轴抓住的感觉，并且在了，但是最近加入了TEC一侧，正活动当正设计建筑的话的时候版本技术中的一个2个也变化。过滤竣工的哪里，在开始工程"这个已经"旧的时候的话得。在那样的短期运转建筑的时间墩距的不同戏剧性地大的话，双方的东西之间的GAP不被埋起来。

 

正因如此变得认为什么被对建筑征求是什么吧了。设计涩谷演员表的当时，几乎没正注意，但是一边与其移动Fin不如也受到各种各样的要素影响，一边战胜passhibu的相对地变化的是sasutenaburu这个观点，并且也许正面是什么还是正确的话。

 

 

丰田：仍然特征是被认为是的生态学以及脱离CO2这个话题，并且因为大所以做建筑物的时候以及建造了之后的影响最近特别必须更想不给自然环境的压力的方法。那时最近厉害想开心的的用法以及表达能怎么更加新反馈那样的限制的。

 

是长时间愉快被继续使用的建筑吗？

 

丰田：是那样。在创立伴随开发的事业计划的时候，眼睛未来也容易被重视。只用初期投资和设计费以及经费计算，在此后的运营费以及建筑物结束任务之前患的生命周期成本的回收不在作为论据的事实进入的多。不"是sasutenaburu在从生命周期来看了的时候更，"有"环境负荷少"想法而变成"初期投资最好便宜"的做法。这里想想点办法的话最近厉害想。变得认真认为"能为小孩们留下的社会是什么"吧，"最好好现在，"并且毫无办法的话。如果现在设计涩谷演员表的话，那样的想法同以前相比也更加强大吧。

 

 

 

在技术的观点追求建筑以及都市的合理的姿态

 

被在周年节的时候发表的"SHIBUYA HYPER CAST."(注释表现拆除对基础在涩谷演员表现实的限制的未来的都市像的项目。)在2019年的2周周年纪念出示"SHIBUYA HYPER CAST."，3周年让适合，重新构造)，被作为"SHIBUYA HYPER CAST.2"聚焦建筑和技术。
("SHIBUYA HYPER CAST.2"详细这里)

 

丰田：也许用在技术甩开的方案认为"SHIBUYA HYPER CAST."在某种意义上是相反。我正在共同主宰的gluon和noiz各自分别进行许多修长的城市的咨询，但是是这个项目，并且即使用地面积小也做把未来都市的构成原理纵向装载于的，出示了。

 

©︎noiz

 

 

丰田：比方说HYPER CAST. 如果2建筑物里，有几十台可以自治行驶的送货上门机器，据说"买啤酒和毛豆"一边在上边居住的人浇淋浴，一边的话，机器是下边，并且结算，从淋浴出现的话变得在门口放。为了实现那样的事情结算和移动和认识的系统在某一个学分中加入了的是前提，但是已经技术性地能够。

 

这样的话便利店有人，买的前面变得不主要，并且作为背面的发送仓库的功能变得重要，并且对地区的共有的冰箱成为。无在各家庭有冰箱的必然性而得。这样的话需要的统计能消掉，作为区域的动向的数据能消掉，喜欢，接受的订货变得能够，选项，虽然增加但是食物洛杉矶确实减少。

 

©︎noiz

 

 

丰田：与其像冰箱那样在各家庭拥有东西概括一定程度的量的是eshikaru不如，并且，作为sasutenaburu的状态，现在还应该有许多。与其使用洗衣机不如也对洗衣店拿出的家庭一定程度上解决的话使用水以及能源的量综合也看洗衣少的话，完成。那样的单元的大小因为复数用便利店的商界以及车站的范围而来所以总结把几个对目录而言装载于临时出现的是HYPER CAST. 是2。

 

首先被外表的冲击吃惊，但是是被经过那样的思考产生的项目。

 

丰田：不过本来必须而不是建筑物单体设计包括商业模式的一个社会全部。不在一个企业那时候关闭开放而，并且多种多样，并且保持一边经常流动，一边合作的平台有必要。我们gluon正关系到的大阪、天满的"一般运动场·客厅实验室"在这样的东西和信息共享平台超出企业以及营业情况的范围，是一起规矩齐整地开车兜风吧的项目。是正把做某一个意思尺度放大的CAST的联手合作换成的感觉。

 

 

 

 

因为和其他的设施有来往所以看得见的涩谷演员表的特殊性

 

涩谷演员表是运营面，但是各种各样的每一天正有关系。

 

田中： 我们包括的4家公司正从作为运营商的东急受到运营委托，正每月一次定期做STAGE这个会议。认为在那里拿出计划，和广场的活动以及地区合作想各种各样的PR的方法，做的运营shinagarano innaburandingu是涩谷演员表的独创性。可能和因为也作为运营以广场这个开放空间为中心到外面开所以一般情况下不连接起来的其他的营运公司合作的状况有趣。

 

 

丰田：只有涩谷演员表才能做到的各种各样的种类的专业人员聚集，发生了互相受到工作的状况也好。

 

田中：比方说在海外的企业向日本送出分店的时候好像找共工作空白。就这样因为首先网络容易展开，即使不从事经营也周围的人们随便扩散所以进入的认为效率高。借方的企业之间用高的水准做信息交换，互相工作的联系实际上正出生。

 

丰田：彼此的联系变得明显，甚至光晕灾难的需要增加的是和人世不同的潮流，并且只不是所谓办公室的流动化，并且可以看到倾向，有趣。

 

丰田处理在涩谷演员表的对面开的"MIYASHITA PARK"并设的酒店"sequence"的休息室&酒吧的设计。通过那样的机会，涩谷演员表的外表方面有了变化吗？

 

丰田：没正在CAST的时候深深关系到MIYASHITA PARK，我也没能把握全貌。印象的说，但是涩谷演员表在一组各种各样非常规矩齐整地动的话想。作为规模的不同以及设施的性格不仅叫商业主体和办公室主体的不同而且有，但是感觉到相当对照性了。

 

从"MIYASHITA PARK，看得见涩谷演员表的广场以及正面。为了从没有的观点物理地现在为止看得见也成为了，但是根据周围的变化建筑物的为了站着，位置变化想。也踩这样的状况，正关于两套设施怎么样看？

 

丰田：进行流延地被使用，刚才刚才的涩谷对待(笑)。这个是轻松地闲聊，但是因为特意正跨越道路所以在在"MIYASHITA PARK"设计的屋顶的酒吧的天花板安置复合曲面的玻璃球，正还有让是先介绍的"甲基球"的概念，并且实际上和涩谷演员表对应。路过明治路的人当不知道的时候，钻过甲基球的门。"全部甲基球的魔法需要，"tte(笑)。

 

这有了那样的内情……！

 

 

 

涩谷演员表担负在新的建筑以及社会的价值移动的职责

 

丰田也被在从涩谷演员表出发的讲话会议"202X URBAN VISONARY"每次上台，发表以前的"SHIBUYA HYPER CAST."，被和涩谷演员表继续有关系。从那样的立场，可能被往后的涩谷演员表期待吗？

 

丰田：如果不是涩谷演员表的话，不可以的环境以及活动是确实的。认为仍然当初设立的各位也包括里面的人，留下来，话像田中们那样能够厉害贵重。

 

 

丰田：首先给设施的即使认定活动一定程度上没有办法也在全体都市以及社会的观点中能够的感觉多。比方说都市和郊外和农村和度假区全部对等，并且现在能在对话型的平台而不是被大肆说的"修长的城市"限制为都市的话成为。这样的话集中于都市的人的选项相反地面对地方，展开的也增加吧。此时，涩谷演员表最好是能把全部从都市到农村拴在一起的据点的话想。

 

广场的周围和低层部去年正在东急扫描，拿了点群数据。如果规矩齐整地处理的话，有能用可以使用的形状公开各种各样的人可能性。如果好像适应，能发送在那样的观点出现涩谷演员表的，社会实验的共有场的话，诉求能力高涨，认为价值的拿出去的方法相同吧。

 

社会实验的共有场。

 

丰田：在在涩谷，也在周围强大的商业设施增加了中涩谷演员表不是商业orienteddo。因为住进来的店铺少，使办公室和居住专门化，安稳所以能据说还是舒服。社区也被内部酿制，最好sasutenaburu在长期越发试偏松的可能性的话厉害想。

 

确实，并且涩谷演员表认为在稍微地和其他的商业设施不一样的位置。

 

丰田：准备性地从地点来看怎么做涩谷线流以及涩谷搅拌广场了即使做也不得不在商业orienteddo成为的话的话什么想，但是假如是涩谷演员表的话，实验能够是不同的接近的话想。因为是因为组织也有这样的社区所以完成的涩谷的东急设施所以，完成的可能性，有各种各样的。

 

田中：因为接近，一边有关系的大家估价彼此的事情，一边做了时间过去所以的话慢慢地感到那个成果。是演员表的特征的话也考虑那样的感觉。

 

丰田：比短期的冲击，长期的慢慢地是系统再开发。

 

 

田中：能听那样的意见很感到高兴。认为涩谷演员表可以怎么估价只不明白开发一侧的内部的观点以及一般的建筑的评价车轴。不过集合智能被做，做意外地好，新。想作为新的车轴承认不作为表达性的设计性的地方有特色的的话想。

 

丰田：从操作相中，做乘法评价的甚至想试试编后记。因为建筑被登上杂志，不是结束所以。今年获得被称呼为建筑界的诺贝尔奖的puritsuka奖的法国的rakaton&vassaru这个单元是作为这样的奖的获奖者新的类型的建筑师。他们的代表作而不是所谓这个atisutikku是公团住宅的质量的高的增建和修复的项目，并且到环境的意识也对更许多的人在效率和舒适度高高是平地nitoiumonodesu。认为这样的社会的潮流非常好。也创立涩谷演员表，操作，而不是结束，不是结束。

 

这点，20年以后怎么修理有趣当能据说能继续性地规矩齐整地建议把再价值化怎么办了的时候。如果其实"SHIBUYA HYPER CAST."做"3"的话，是现在的演员表的重新流行合身，并且好像把修复怎么办，而不是像2那样的超级市场新建，想做事情。

 

田中：那个一定想看。

 

丰田：现在正建起来的塔公寓用修复怎么办，往后的时代，使已有的街景怎么变成再价值的应该变成音量区域。在那么办了的时候，只形状绝对不能做出价值。当在涩谷演员表的活动在新的建筑以及社会的价值能移动的第一次的活动完成了的时候，厉害有趣。这种的东西一定不作为形状看得见，不过用技术以及系统，提供的经验这个意思认为仍然是建筑师的领域。

 

 

丰田：在重建反对的话题用建筑物的再开发提高的时候，与其不过保存运动不如等也建议技术性的又社会性的结构，能提供怎么至今为止还没有的再价值化的系统感觉到重要。认为应该约定能向房地产行业怎么提出不作为新建再建的评价车轴的。即使再开发的话发出之后突然动因为晚当是演员表，并且当变得20年以后旧了的时候怎么办的话能模拟实验了建设性也所以的时候的话想。

 

田中：那个观点很有趣。先想涩谷演员表的这个，然后认为是极为重要的指摘。为了这个地方继续产生价值应该怎么办？也想在暗示继续想那样的观点。