日记
享受空间的"间隔"的设计理论。
"yurusa"的美感和"游戏"产生的愉快和连续性
4年从开业过去的涩谷演员表。在几个大规模的再开发项目通过从开业前后进的涩谷的市镇,涩谷演员表正放出独特的个性的光辉。
一边许多的创造者从计划阶段发挥关系,分别的能力,一边那个理由中的一个参加的。用连载计划"作为往来古今fuzoroi的生产性理论,"和涩谷演员表的设计以及设计有关系的创造者阵地开业前后当时说未来,从分别的观点寻找涩谷演员表以及涩谷的街的可能性。
第3次和这次,和co-lab涩谷演员表的设计有关系,对负责也继续性地参加周年节的计划的建筑师的长冈勉(POINT主持)和全体涩谷演员表的方向以及创造者的角色的田中太阳明(春蒔项目株式会社)听话了。
[简介]
长冈勉/建筑师、设计师/POINT董事长
1970年东京出生。庆应大学SFC政策媒体研究生学科完成学习。活动以后在山下设计成立POINT。
除了建筑、室内装饰的设计业务之外,进行参加给创造者的份额办公室〈co-lab〉的成立的活动。也作为VUILD株式会社的成员从2020年4月起活动。现在庆应义塾大学、武藏野美术大学非专职讲师。
田中太阳明/春蒔项目株式会社董事长,co-lab计划运营代表,生产性·导演
在创造者专用的占有·协作·演播室"co-lab"在2003年开动,成立2005年春蒔项目株式会社。
不问国内外面向创造者的份额办公室的开拓式的存在。从构想阶段参与涩谷演员表,经手全体设施的设计方向,担负成立的主要的职责,也正深深和开业之后的设施运营有关系。
PHOTOGRAPHS BY TADA(YUKAI)
TEXT BY Jun KATO
在制造业的观点进行构思的份额办公室的轨迹
长冈是co-lab的成立成员。用什么样的经过遇见田中了?
长冈:原来在SFC(庆应义塾大学湘南藤泽校园)的研究室见田中了。年龄大致相同,但是自己是系的建筑学卒,并且在综合建设业的设计部工作之后田中作为研究生进入。因为炮击认定为什么在SFC来了了吵闹所以的话应该人们认为(笑)。
长冈:之后森大厦文化事业部主办的社会一员讲座"科学院Hills"有叫"电弧都市学塾AAD(Art,Architecture,Design)学校"的东西,自己作为助手参加了。那里,只是不仅上课而且有修补年轻的创造者能交流的据点的构想,对田中打招呼,因为知道田中想要开始份额办公室的所以自己把计划在森大厦带进去了。那个用co-lab六本木的开端做了。
田中:是那样了。虽然虽然正包括份额办公室在内在涩谷精确地可是马上受到挫折,如果说的话,变得更长(笑)可是。
长冈:co-lab六本木因为创造者聚集所以设立了工作室。也就是说,方向举行田中聚集的创造者,有在创造者之间工作的形象。做工作室虽然入住者各自的空白变得小可是共享地方。以及想要做共享的地方经常开放,正看得见的状况,想了。
此时,字符内容丰富的人,负责也广泛地经手东京2020奥运会·残奥会徽章在艺术家经手的野老朝雄,住宅以及公共空间的设计以及家具或者展览空间的建筑师的中村龙治,TEAM LAB的建筑部门的河田将吾种类的不一样的各种各样的人比方说在co-lab六本木进入,有趣了。
田中:以用公开招募型做协作,扶起什么的为目的份额办公室=共工作空间作为当时新了。在一般情况下虽然在2005年被认为是旧金山发源可是我们正从2003年起做共工作空间。
长冈:眼前是高速公路,并且因为全长40m、纵深7.5m的露台了以外所以甚至沿着道路作为能拼命地拿出声音的工作使用过co-lab迁入的六本木1丁目的"25森大厦"1楼空间了。
caption:co-lab六本木的露台
田中:在超都心相当为所欲为了(笑)。
长冈:在六本木,作为份额办公室的事业的框架也变化限于期间之后了。下次在千代田区的三番町设立co-lab了,但是因为田中继续把创造者集中到的份额办公室的是前提一边帮助所以,一边活动的主持会议的运营也作为co-lab成员参加自己了。
田中:为IDEE和出自创造者的都市再生项目"R-project"准备三番町的空间。用六本木的延长的感觉,也在半地下在三番町设立工作室了。长冈,因为是由制造业的视线做成所以,给工作的空间大比必要(笑)。为做模型好像也便利了,口碑对制造业派的人好了。
长冈:自己在在作为气氛厂商的好的事情在各种各样的地方工作,在全部给您添了麻烦的话想(笑)。即使使人物碰到每个跨越复数的层吧的话想,尽量充分拿共用部,是各的小房间,并且被划分也也讨论站着的话视线通过的。
在涩谷的宇田川町的co-lab,有了也工作室。有共用的栋和工坊栋的2个,用工坊栋随意使用1层了吧。
caption:co-lab涩谷工坊
田中:宇田川町的co-lab是被用移动到涩谷演员表的估计准备的地方。涩谷演员表用比赛形式参加,想长冈和co-lab的方案。第一次是叫2楼的一层全部的话,但是和中途分成2层的条件成为,变得小一点,并且再研究了计划全部。
诱发协作的空间的建设
长冈:是全部想做好像能用大的人块聚集的地方,并且是2楼设立中心桌子,包围那里的形状,并且虽然没有可是收集了在涩谷演员表,制造业派的地方。
田中:在快到中心桌子的地方有小房间,有把在内部叫做演播室的稍微地个子高的空间,是研钵信。在中心,定期在举行介绍叫"介绍会"的成员喜欢的活动,但是正在好像声音也对虽然不能参加可是在办公室的人到的结构做,是空间,但是协作被重视的是特征。以及虽然是圆形可是能意外地确保作为办公室的有效面积。
长冈:一边即使是圆形的配置也一定程度上设立共用空间,一边知道能意外地效率好确保需要的小房间了。在1楼的入口,也进入的话在中间有像报摊那样的受理,周围是被一定程度上闭起来的房间,并且正在围住的形状做。
田中:设计也考虑到报摊的受理的设备是不是长冈的话不出产的东西。
长冈:在轻铁(轻量钢架的省略)编排基础之后这个正涂刷表面。TANK(在世田谷区放据点的设计、施工的公司)在麻烦的事情比较施工了(笑)。因为决定分割空间的墙的式样是工程是装修的设备工程所以,并且基本做了小的调整。设备的完成显示出了材料sonomamaowarito,但是全部涂那样,染,正保持均衡。
田中把什么重音性地放进去,什么愉快做开始爱好空间,这附近讨论,决定了。
田中:2楼MDF(Medium Density Fiberboard的省略。)用日语,正在中质量纤维版)染。纵深感觉发出,即使狭窄也有广泛地感到效果。现在想要修补,但是因为用油漆涂刷染色的部分的话表情变化一边做标准所以,一边想要剩下原型的好处。
因为想把享受空间的"项目"拧进去所以不硬梆梆地设计
田中:以及被对到2楼升起来的楼梯的部分画的suimi的绘画是出自长冈画伯的东西。
长冈:涩谷演员表,方向组在做"不整齐的调和"这个建筑的主题。因为suimi的绘画想要的要求从个人聚集,拿出大的全体像的形象出现了是自己所以,并且决定画绘画。也在玻璃门画co-lab的文字了。
田中:接受长冈的图像,花样也被过后在邻接的咖啡厅的东西之间的玻璃墙其他的设计师画了。
长冈:是那样。(观察花样)画这个的人为了变成空间的背景把调子丢掉,正画。自己因为想要向空间再送出人物所以认为稍微地和图表设计相同。
田中:认为允许其他的字符的图像的空间设计是重要的关键。
长冈:重新看suimi的绘画的话即使是我是可爱的鱼图像,这个在空间微妙地有关没有,不唐突吗?不过没有艺术家的强度。在被在这里画的suimi,虽然也许是什么符合自己的字符可是有我性的"yurusa"。只用"缓慢"的语言没能表现的是问题(笑)。
田中:就是说长冈做的"yurusa"允许其他的东西。
长冈:虽然作为建筑师以及设计师,有做厉害当做katchiri的空间的方向,可能有不把空间改变成,美感住在的事情可是有好像这样的话在里面的人变得作为"借来的东西"的感觉。另一方面,所有者是由自己做成,爱情渗进一边管理,一边灌爱情,维修的空间,独特的世界观出来。co-lab是那样,但是,在实际的空间,有经营的人,在,是两边的地方,并且自己对那个"间隔"有兴趣,雇用的人想硬梆梆地以设计为目标。
在比方说做住宅的时候,自己一直也不居住。虽然在对居住的人做舒服的容器,"请后来自由地"有颜色的话送交的时候也有可是自己想把享受生活的项目拧进去成为。
田中:大概强行提出抗议了(笑)。
长冈:虽然是多管闲事可是想稍微认为"享受空间以这样"说的为契机。而不是完成的世界观,设计者自己砰把一个异物放入空间。虽然在那个变成开端,施主把什么又放进去当空间被硬梆梆地做的时候的时候唤醒光晕可是认为不成为那样而押韵的关系最好出生。
田中:原来如此。甚至迄今为止的co-lab那么办了吗?
长冈:自己是喜欢听客户以及营运者的声音的,但是想准备好像生而不是在那个巧妙解决各种各样的事情的人押韵的关系的东西。虽然为了人物内容丰富能认为只那里看可是是好像把细小的石头投入的东西。那个也用什么样的项目有共同点,在想。
田中:他正向长冈在co-lab请求出来tekaramo设计。"co-factory涩谷"这个涩谷的变电站旧址的设施的装修是正开发那样的虎之门的新的项目,并且正是什么做官市民联合的工作地方,并且小堀哲夫设计,但是,附近马上准备的官市民联合的出版速度,长冈负责装修。 是在数码的捏造(在数字化数据的基础上做东西的技术)做像在顺路去那里,思考的时候可以使用的工具那样的东西的东西,并且好像能巧妙和长冈属于的VUILD株式会社的活动合作。
caption:虎之门的官市民联合工作地方
长冈:比建筑的硬,更再有愉快或者休闲的sani兴趣,因为交往和田中长所以特别在"这个好像适合"的时候打招呼吗?
自己"不足建筑的超过家具,"一直对作为"可的动产"的东西比房地产从昔日起有兴趣。即使空间的用法在弹性完成,自己不能约定运营也有想是由人类尺度的延长作为继续地方的装置做成的想。
长冈:最近,对空间和图像的中间有兴趣。据说用建筑涂刷颜色的话在强调色"涂刷这堵墙"吧的话在一色涂刷,那么,没有吗?另一方面,作为图像的世界因为被厉害是由小的质量做成所以放了绘画以及海报1个,有被把和空间割开来的冲击的东西出现。在那样的双方之间,空间上也对变得快乐的颜色或者项目有兴趣。
田中:长冈也又和室内装饰设计家画的线不同,画好像立体地逮捕了美术印刷设计的空间。然后,虽然是方面可是正要求对象由于用颜色高兴的表达。正连续不断地进化,惊人的话什么正一个人奔向特异的领域想。
为了打开市镇需要"游戏"
长冈是涩谷演员表周年节,但是"1楼的建设继续,并且也正和登载城镇建设"的株式会社地面经手的广场的计划有关系,在。
田中:因为在把在广场的活动怎么办的时候知道地面的活动所以请求他们方向的第一次想。
长冈:第一年度,干只在他们了。用"我的小酒店Riccar"使用广场,招待的活动。在在2周周年纪念的时候声明"PLAY",被闲置的主题了的时候,声音从地面出现了。有"想做楼梯对滑梯"的大的主意,假如在形状做那个的话,只长冈在的话好像成为了(笑)。
田中:是那样了。
长冈:3周周年纪念在光晕中止,举行了把2m=社会距离的距离作为"PLAY DISTANCE"在4周周年纪念改变成游戏的活动。在此之间,在2019年的冬季活动"WINTER CAST.,"甚至和Studio Onder de Linde(处理织物设计的设计单元)和负责计划的株式会社baumu一起做过"世界最长的被炉"和唱歌的全长将近20m高柜台型被炉了。
田中:在我经营设施,正制作中经常认为想做"起作用的建筑"。在开了的时候新建设施的概念被用海报张贴,结束是常有的事,但是为了让概念有连续性一边变成活动,把形状改变成,一边必须继续拿出,那个是运营一侧的职责。
在用那个姿势想了的时候,地面的行动值得。因为没很有能计划能自然自主地参加的机关的人,设计性高,并且能做临时物的人少所以。在广场的计划想是娱乐,并且许多的人作为某一个典型看学术性的侧面。
长冈:人规矩齐整地约定的以及的继续正和起作用的建筑有关系,认为田中是各种各样的地方,并且正作为一个开端展开co-lab。
听说"打开市镇"用活动好,但是认为那里面重要的关键词是"游戏"。一个空白以及余地和"游戏"相适合,宽容的意思。什么重要,还有一个有正关系到的人们本身在那里享用的随意的心情吗?
什么说自己"投入石头"刚刚就是想做大家能那里玩的举止。以及投入的地方依然有空白的认为重要,作为我的设计师的意识那里。
长冈:最近想了。虽然变老的话培养年轻的人,想要展开活动的多可是自己是大头针艺人线路的话。
田中:大头针艺人!(笑)。最近有特别正甩开的感,不要认为那个准确。
长冈:甚至VUILD是这个年龄的话处于好像作为方向的的立场。因为不过我进入VUILD的理由也把手移到自己,想做有趣的东西所以。年轻人们,自己也想在虽然有这种的地方可是那里。
最近举行的展览会做的架子是自己,并且全体订货,做加工数据,砍下来后运出来,是自己,并且研磨了。一个人干不得了,但是到那个过程"组合绘画和立体架子的话这样的能够有趣,"想看的鼓励kigaaru。认为可以改变能在想做的东西自己改变方法,好像能做的环境放身体的了。
是长时间和涩谷演员表继续有关系的长冈,今后针对设施期待着什么样的事情?
长冈:涩谷演员表,有包括上层楼面的住宅在内在复合的设施各种各样的人。和周年节缠住,最好有全体涩谷演员表的开放的日。在跟来活动的人交流,有好像在活动中搀合的机会的话全部带回去了的时候在自己的场的活动的应该刺激。举行周年节的认为不得了,但是如果有余力的话,公开日,1年两次举行的话更间接garigadekirunodehanaikana。
田中:那个好。想长冈一定在方向进入。
长冈:用常规的活动,取得互相交流,用来针对共同的目的得到全体相关人员的同意的平整土地不得了,但是是涩谷演员表,并且正有关系的人的意识已经被酿制的是财产。 连续不断地投入像开放的日那样的活动,认为那里变得有气,最好做发展的潮流。
因为有最好连通跟我享受"游戏"这个休闲的saga空间的的清楚的意识是迄今为止一起做的关系所以,并且今后最好也做的话想。
田中:如果因为做了叫准成员的范围所以今后也是"松驰地"有关系的话,虽然长冈从co-lab的启动进入,作为营运者的立场不能对co-lab涩谷演员表准备,离开co-lab可是感到高兴。