尽管还剩下寒冷但是有春天的预感的阳光舒服的3月的周末。在涩谷演员表的会场，能体验从在原宿猫街的花坛培养的苹果的树做的"海美元"的销售或者是涩谷、原宿的地区，并且被承接，被培养的栽种的树木，插花，香草等的销售等的涩谷的绿的循环的店铺聚集了。
首先最初跳进眼睛的是排列鲜明的花的花店。

 

 

提高系列作为"第二价值花"做这里除了餐厅以及自由的休息室以外抱住礼拜堂以及婚宴会场的TRUNK(HOTEL)是被在双休日进行的婚礼以及派对，并且使用的花的行动。

 

是一硬币，并且虽然根据花，有正坏掉一点的东西可是能这点量购买音量充足的花束。在TRUNK(STORE)，好像在每个星期一傍晚在举行。

 

 

从地区的人们在原宿猫街的花坛培养的苹果开发的表参道、座光寺海美元是销售。在这里，被提供在主要的视觉用与杂志"NEUT Magazine"的协作做插图画家的nico ito的新作插图的原创标签版本"NEUTON"。初次也知道被用猫街做苹果的，惊奇了，但是实际上喝的话是感觉清醒和有做的甜味的味道，并且味道很好！竟然能喝被在大都市的中心做的海美元有点感动。

 

是下北泽区域，并且被领培养，搬家事情变得难的植木，想培养的人做提交的活动的"古树房子"。许多可爱的植物等排着队。

 

包括轻井泽、岐阜、高知在内，在各地有研究据点，正发掘在全国的家乡山睡觉的植生的作为"食材的可能性"的"日本草木研究所"销售使用丝柏或者枞等的日本的香树的"喝的森林浴饮料"。在意在把蒸溜水和木材混合起来，做的正进行森林浴的心情适应的福里斯特杜松子酒！

 

请告诉我大量的一边说话，一边推荐的苗的是住在涩谷演员表附近的女士，并且正在家里多数培养香草的苗。除此之外关于绿的各种各样的店铺开店。有故事，拜访的人正热心听一个一个产品各自。

 

 

在会场，散发machinomidorio收集做好的成套工具的免费的分发。一边带这里，一边知道machinomidorio的"绿色·走过"进行了。参加者一边慢慢地在猫街，住宅区从涩谷演员表散步，一边收集了喜欢的叶以及草花。

 

 

 

在这里，问"CATs"代表的中村健康和for Cities代表的石川由佳子的话。

 

有关"Invisible Connections machinomidoritonoii的"是什么样的意图，并且被计划了这次的活动？

 

中村：我正在"CATs"在9年左右继续涩谷区域的清扫活动，已经是第100次，但是是地区的的方法和表参道的光叶榉树的树的落叶，并且也从4年前起做做堆肥的活动。在继续用那个堆肥培养香草以及苹果的树的中好像被转告的活动不能够的话想想越发广泛地知道这次活动的想法和地区的绿和与人的关系的是开端。有还在花坛做随地乱扔垃圾的人，林荫树的修剪以及草木的浇水意外地不得了，并且什么样的人正做那个认为也包括那样的袋运动场，被转告了了。

 

石川：我正给予for Cities这个都市体验的设计演播室，与其说是大的组织严密型的城市规划不如说，想用更多的市民主体的底提高型支援自己们的用手做市镇的活动的想法继续出来。最近对也除了人类以外包括的城镇建设有兴趣，不仅人类尺寸的观点而且，认为城镇建设能够是绿以及其他的生物的观点了，和朋友一起设立"Dear Tree Project"了。当开始千代田区的采伐问题，听力做反对被用行政的方便采伐的林荫树和那个的市民的的方法的想法的时候，再有创造性，并且不能设计和绿有关系的地方的话想了。在NY说街树地图，使林荫树变成数字地图，提起市民的读写能力，有做市民和绿的关系的事业，但是甚至日本想做那个，是涩谷区的城市公园的再开发的项目"sasahatahatsu"的一环，并且正活动。同等是觉得是否不可以给地区的活动的时机，并且健康引来我了。

 

 

 

能跟有关绿的被活动的在地区交流，是采伐树，并且制作生物巢(堆肥堆放处)，是是猫街，并且能喝能够是长大的苹果的海美元有好的相遇以及发现的活动。先想活动的内容，然后拘泥过了吗？

 

石川：因为要在地区有的活动的是主题所以认为好像不闭起来的做法能够只尽量是涩谷演员表了了。事前做有关猫街的绿的研究，向被管理的花坛介绍，是涩谷的城市公园，并且是采伐的树的树枝，并且把制作的生物巢又对一样的地方的社区农场还掉。以也包括活动的前后，能跟地区的连接的展开为目标了。

 

中村：因为虽然有可是想地区的各位朝小孩各种各样的代的方向参加开始，大人所以，我们想干的许多的，什么是举行生物巢的建设的研究会，并且许多小孩们参加感到高兴了。生物巢有鸟以及昆虫的巢含意，但是好像在修剪树枝是把而言是不需要的树枝以及枯叶在结构里扔掉的话就这样把范围自然改变成的手制的组装零件罢工。这次在涩谷的城市公园的采伐树制作形状，一边把落叶在里面放进去，小孩们踏，一边完成了。

 

 

 

 

 

参加者的反应？

 

中村：仍然生物巢的视觉性的冲击好像大了，并且各位被感到吃惊。虽然是树的树枝这个有切身关系的地方应该有的东西但是正忽略研究，要了许多声音。在2天之内做了两个生物巢，但是一起把那个活动以后搬到涩谷的城市公园的是难以忘记的回忆。

 

石川：生物巢，因为能简单地做所以，有了甚至自己们做吧的声音。分店者们能有旁边的间接gario好了。

 

对两个人来说，人们认为变成了被感到意义的活动吗？

 

石川：是那样。我们领取这次在研究会曾作为挑战的迄今为止花费钱，被扔掉的采伐树，再是设计。变回作为原来被采伐那个的地方的涩谷的城市公园的地方自治团体农场，能做了市民灵活运用那个的新的活动。

 

中村：我迄今为止也正几次和涩谷演员表的活动计划有关系，做了作为好像想起活动或者跳蚤市场有关时装等的沿涩谷的形象的东西以及昔日的模拟的活动。在虽然哪一方面当天隆起来可是有了对以下好像连接起来的东西做难的侧面这在全部间接garigadekitanode，新的活动的形到出生的背景的故事以及事情前准备的过程，活动之后的展开成为了中活动这次感到。

 

石川：能在哪里得到树枝吧？　toiutokorokara开始，在shimokita园艺系商谈，和涩谷区的公园科联系。用正采伐的当场作为不规则的感觉得到树枝，对涩谷演员表搬运(笑)。甚至应该被扔掉的没有价值的东西愉快能被闲置，而且能转换成了作为生物巢值得的东西。所有的过程是摸索，但是也包括交涉工作，能得到了新的学习，什么能做价值的转换点数认为有了意义。

 

 

 

 

 

靠自己这边，左石川由佳子，右中村健康

如果最后有今后的展开以及涩谷演员表感到可能性的话，请告诉我！

 

中村：一次不是结束这样的东西，想而且使绿这个主题热闹起来。假如可以了第2次的话，即使而且细分绿也有趣。涩谷演员表在涩谷和原宿的正中央有特别在花园突然参加过路人的可能性。今后甚至不同的形状想寻找想新的公共的状态的计划的话想。

 

石川：配合季节的机关最好做好。比方说虽然所有的樱花的时期拍樱花的照片可是对樱花树安装招牌，可以看到用智能手机读那块招牌的话正做有关那片地区的人以及有趣的项目的人的信息，是Dear tree Project，并且竟然能连接事情最好能够的话在想。用许多邀请年轻人的活动在举行涩谷演员表，但是我想计划把更多的老年人层拿进来的活动的话想了。这次的分店者也shimokita园艺部以及附近的女士厉害有草木的知识，健康，并且然而有创造性。当能举行了越发发挥都市的高龄的知识的活动的时候，认为好了。

谢谢了！

 

到能充分体验涩谷的绿的机会的本活动。期待也充满今后的展开，但是是想让涩谷的市镇在新的观点走路的真地好的时间。